Hakim mengatakan pelarangan lagu protes massa 2019, Glory to Hong Kong, akan memiliki ‘efek dingin’ pada kebebasan berekspresi.
Pengadilan Hong Kong telah menolak permintaan pemerintah untuk melarang lagu protes, Glory to Hong Kong, dalam keputusan penting yang menolak tantangan terhadap kebebasan berekspresi di kota tersebut.
Permohonan pemerintah untuk perintah pengadilan datang setelah Kemuliaan ke Hong Kong diputar secara keliru di beberapa acara olahraga internasional, termasuk kompetisi rugby dan hoki es, bukannya lagu kebangsaan China March of the Volunteers.
Dikendalikan oleh China, Hong Kong tidak memiliki lagu kebangsaannya sendiri, tetapi sebagai wilayah China telah menggunakan lagu kebangsaan China sejak kembali dari kekuasaan Inggris pada tahun 1997.
Lagu protes itu dinyanyikan dan dimainkan secara luas selama protes pro-demokrasi kota itu pada 2019. Lagu itu kemudian dianggap ilegal setelah China memberlakukan undang-undang keamanan nasional di pusat keuangan itu sebagai bagian dari tindakan keras terhadap perbedaan pendapat.
Dalam putusan tertulis yang menolak perintah tersebut pada hari Jumat, Hakim Pengadilan Tinggi Anthony Chan menulis: “Pengadilan mengakui keterlibatan hak atas kebebasan berekspresi dalam mempertimbangkan aplikasi ini,” sambil mencatat “efek dingin” yang mungkin dihasilkan jika perintah tersebut diberikan.
“Sama sekali tidak berlebihan untuk membayangkan bahwa orang yang benar-benar tidak bersalah akan menjauhkan diri dari tindakan hukum yang melibatkan lagu tersebut karena takut melanggar perintah yang memiliki konsekuensi serius,” tambah Chan.
“Saya tidak dapat puas bahwa adil dan nyaman untuk memberikan perintah. Oleh karena itu, permohonan ini ditolak.”
Ketika pemerintah pertama kali mengajukan permohonan ke pengadilan untuk larangan menyeluruh atas lagu tersebut pada bulan Juni, lagu tersebut segera dihapus dari beberapa platform streaming musik online, termasuk iTunes dan Spotify.
Pejabat Hong Kong juga mengkritik Google karena menolak mengubah hasil pencariannya untuk menampilkan lagu kebangsaan China alih-alih Glory to Hong Kong ketika pengguna mencari lagu kebangsaan Hong Kong.
Seorang pejabat senior Hong Kong, Sun Dong, mengatakan awal bulan ini bahwa Google telah meminta pemerintah untuk terlebih dahulu membuktikan bahwa lagu tersebut melanggar undang-undang setempat – sehingga mendorong penegakan hukum.
Induk Google, Alphabet, tidak segera menanggapi permintaan kantor berita Reuters untuk mengomentari keputusan tersebut. Belum jelas apakah pihak berwenang akan mengajukan banding atas keputusan tersebut.
Asosiasi Wartawan Hong Kong (HKJA) yang menentang tawaran perintah pemerintah menyambut baik keputusan tersebut.
“Pelaksanaan kekuasaan publik akan menimbulkan efek mengerikan dan mengancam orang yang tidak bersalah,” kata kepala HKJA Ronson Chan kepada wartawan di luar pengadilan. “Saya pikir keputusan itu sangat masuk akal.”
Menurut surat perintah yang dilihat oleh Reuters, pemerintah berusaha untuk melarang penampilan dan distribusi lagu tersebut, termasuk aransemen, melodi, dan liriknya; dan juga online, termasuk di YouTube, mengatakan itu adalah penghinaan terhadap lagu kebangsaan China.
Kemuliaan bagi Hong Kong disatukan pada tahun 2019 ketika kota itu diguncang oleh protes berbulan-bulan yang menarik jutaan orang menentang pengetatan kontrol China atas kota yang bergerak bebas itu.
